Makdous: A Berinjela que Atravessa o Inverno no Azeite

Tempo de leitura: 9 minutos.

A pia está tomada por quarenta berinjelas do tamanho de um ovo de codorna grande, todas de cabeça para baixo dentro da peneira, todas com um talho aberto de lado, todas escorrendo em silêncio desde a noite anterior. Ao lado, uma tábua com nozes quebradas na hora, alho picado até virar quase pasta, pimentão vermelho em cubos minúsculos e uma tigela de flocos de pimenta que tingem os dedos de laranja. O cheiro que sobe não é de comida pronta: é de cozinha em obra, azeite novo, alho cru e madeira de noz. Daqui a uma semana esse mesmo cheiro vai estar preso dentro de um vidro, e o vidro vai estar na despensa, esperando o frio.

Makdous é isso: um trabalho de um fim de semana que rende meses de café da manhã. Não é uma receita rápida e nem finge ser. Aqui você vai ter as quantidades reais, o passo a passo com os tempos de espera declarados, os cinco erros que estragam o vidro antes da hora e as respostas para as dúvidas que sempre aparecem por volta do terceiro dia, quando a pessoa abre a despensa e pergunta se aquilo está indo bem.

Os ingredientes

• 2 kg de berinjelas baby (cerca de 40 unidades de 6 a 8 cm, firmes, casca lisa e brilhante, cabinho verde)
• 1/2 xícara de sal grosso para a cura inicial (a berinjela fica de molho no próprio sal, por dentro)
• 300 g de nozes picadas grosseiramente na faca (não no processador)
• 1 pimentão vermelho grande (cerca de 150 g), sem sementes, picado bem fino
• 10 dentes de alho fresco amassados com um pouco de sal até virar pasta
• 1 colher de chá de alho em pó para reforçar o recheio sem soltar mais água
• 1 a 2 colheres de sopa de pimenta calabresa em flocos, conforme o quanto você quer que arda
• 1 colher de chá rasa de sal fino para o recheio
• 1 a 1,5 litro de azeite de oliva de qualidade, o suficiente para cobrir tudo com folga (a quantidade varia com o formato do vidro)
• 2 a 3 vidros de boca larga com tampa de rosca, de 1 litro cada, esterilizados

Uma declaração honesta de adaptação: na Síria e no Líbano o recheio leva pimenta de Aleppo (também chamada de halaby ou pul biber), de ardência média e sabor levemente adocicado. Ela é difícil de achar no Brasil fora de empórios árabes de bairros como o Paraíso e a Rua 25 de Março, em São Paulo, ou de lojas online especializadas. A pimenta calabresa em flocos é a substituição prática e é o que a maior parte das famílias de origem síria no Brasil usa há décadas: arde um pouco mais e é menos frutada, então vá com 1 colher de sopa na primeira leva e ajuste na próxima. Não é a mesma pimenta, e vale dizer isso em voz alta em vez de fingir equivalência.

O passo a passo

1. Escolha e prepare as berinjelas. Procure as menores que encontrar, de 6 a 8 cm, firmes ao apertar e sem manchas moles. Corte o cabinho deixando cerca de 1 cm, sem arrancar a coroa verde: ela segura a berinjela inteira depois do cozimento. Lave e seque uma a uma. Berinjela grande fatiada não vira makdous, vira outra coisa.
2. Cozinhe até ceder, não até desmanchar. Ferva água em uma panela larga, sem sal, e cozinhe as berinjelas de 5 a 8 minutos, dependendo do tamanho. O ponto é quando um palito entra com pouca resistência mas a casca continua íntegra. No vapor também funciona e escorre menos água. Escorra e deixe amornar sobre um pano limpo.
3. Abra a fenda e salgue por dentro. Com uma faca pequena, faça um corte no comprimento de um dos lados, começando a 1 cm da coroa e parando a 1 cm da ponta, sem atravessar para o outro lado. A berinjela precisa virar um bolso, não duas metades. Coloque uma pitada generosa de sal grosso dentro de cada fenda e feche com a mão.
4. Deixe escorrer de 12 a 24 horas. Arrume as berinjelas de fenda para baixo em uma peneira ou escorredor, ponha um prato por cima e um peso em cima do prato (uma panela com água resolve). Leve tudo para a geladeira ou deixe em lugar fresco. É nessa etapa que sai a água amarga, e é ela que decide o resultado final. Se você quer entender a lógica por trás disso, vale ler como temperar berinjela para tirar o amargor, porque o princípio é o mesmo aqui, só que aplicado a um fruto inteiro.
5. Monte o recheio. Misture as nozes picadas, o pimentão bem picado, a pasta de alho, o alho em pó, a pimenta calabresa em flocos e o sal fino. A textura tem que ser de farofa úmida, nunca de patê. Prove: o recheio sozinho deve parecer salgado demais e apimentado demais, porque a berinjela e o azeite vão diluir tudo nos dias seguintes. Se o pimentão soltou líquido na tigela, escorra antes de rechear.
6. Esterilize os vidros. Vidro e tampa lavados, fervidos ou levados ao forno, e completamente secos antes de receber qualquer coisa. Uma gota de água esquecida no fundo é um problema. O procedimento inteiro, com tempos e cuidados, está em como esterilizar vidros de conserva, e essa etapa não é opcional em conserva de azeite. Deixe os vidros de boca para baixo sobre um pano limpo até a hora do enchimento.
7. Recheie e feche cada berinjela. Abra o bolso com o polegar e empurre de 1 a 2 colheres de chá de recheio para dentro, empurrando até o fundo. Depois aperte a berinjela na mão fechada, delicadamente, para que a fenda volte a se juntar e o recheio não escape. O excesso que sobrar na mão volta para a tigela. Vá arrumando as prontas em uma travessa, sempre com a fenda para cima.
8. Monte o vidro e cubra com azeite. Acomode as berinjelas em pé ou deitadas, bem justas, camada por camada, sem esmagar. A cada camada, regue azeite. Ao final, complete até que o azeite fique pelo menos 1 cm acima da última berinjela. Bata o vidro levemente na bancada para soltar bolhas de ar. Feche.
9. Espere e complete. Deixe o vidro em lugar fresco e escuro por 5 a 7 dias. Nesse período as berinjelas absorvem azeite e o nível baixa: no segundo e no quarto dia, abra e complete o azeite de novo, sempre mantendo tudo submerso. A partir do sétimo dia, o makdous está pronto para a mesa. Daí em diante, geladeira, e sempre com colher limpa e seca para servir.

Os 5 erros que estragam o vidro antes do fim do inverno

• Guardar berinjela ainda úmida. Água e azeite não se misturam, e a água que sobra dentro da fenda fica presa no fundo do vidro. Se depois de 24 horas de peso a berinjela ainda pinga, deixe mais tempo. Seque a superfície de cada uma com um pano limpo e seco antes de rechear.
• Cozinhar demais. Uma berinjela que passou do ponto racha na hora do recheio e vira purê dentro do vidro. Tire do fogo enquanto ela ainda oferece resistência ao palito; ela continua amaciando no sal e no azeite pelos dias seguintes.
• Ter medo do sal. Sal de menos na cura significa berinjela aguada, e sal de menos no recheio significa um vidro sem graça no décimo dia. Em conserva, o sal é estrutura, não tempero de acabamento.
• Deixar qualquer pedaço fora do azeite. Uma coroa verde aparecendo acima da linha do azeite é o começo do fim do vidro. Complete o azeite nos primeiros dias e, depois de cada vez que servir, empurre as berinjelas restantes para baixo e complete de novo.
• Servir com colher molhada. Talher úmido, dedo, garfo que acabou de mexer em outra coisa: tudo isso leva água e resíduo para dentro. Use sempre colher seca e limpa, feche bem e devolva o vidro à geladeira. E descarte sem pena qualquer vidro com tampa estufada, azeite turvo, espuma ou cheiro estranho.

Variações e contexto

O makdous pertence à tradição do mouneh, a despensa que a casa monta no fim do verão para atravessar os meses frios: azeitona curada, queijo em azeite, pasta de pimenta, tomate seco, trigo, e o vidro de berinjela. Ele é fortíssimo na Síria, especialmente em Homs, Damasco e no interior, e igualmente presente no Líbano, na Palestina e na Jordânia. Cada família jura ter a proporção certa. Em algumas casas o recheio é quase só noz e alho; em outras, o pimentão vermelho aparece em quantidade e deixa o recheio mais úmido e mais doce. Há quem acrescente uma pitada de páprica para cor, quem troque parte das nozes por pinoli quando o bolso permite, e quem faça uma versão sem pimenta para as crianças, no mesmo dia e no vidro ao lado.

No Brasil, a receita chegou pelas famílias sírias e libanesas que se estabeleceram desde o fim do século 19, e sobreviveu quase intacta porque tudo nela é possível aqui: berinjela pequena existe em feira e em mercado municipal, noz existe em empório, azeite existe em qualquer supermercado. As adaptações que se consolidaram foram a pimenta calabresa em flocos no lugar da pimenta de Aleppo e, em algumas casas, um azeite mais leve para não brigar com o recheio. Vale a pena procurar berinjela baby na feira e conversar com o feirante: em muitas bancas ela aparece de dezembro a março, e quem faz makdous todo ano costuma encomendar a caixa.

Na mesa, o makdous é matéria de café da manhã, não de jantar. Ele vai ao centro do prato ao lado de labneh, azeitona preta, tomate em rodela, hortelã fresca, ovo cozido e uma pilha de pão sírio quente. O jeito clássico de comer é esmagar meia berinjela sobre o pão, deixar o azeite corado escorrer e cobrir com um pedaço de labneh. Também aparece na mesa de mezze do fim de tarde, dividindo espaço com homus e com o babaganoush — dois pratos de berinjela lado a lado, um cru de fumaça e o outro curado em azeite, mostrando o quanto o mesmo ingrediente muda de personalidade dependendo do caminho que percorre. Chá preto forte, sem leite, é o acompanhamento de sempre.

Perguntas rápidas

O que é makdous? É uma conserva árabe de berinjelas baby inteiras, cozidas, curadas no sal, recheadas com nozes, pimentão, alho e pimenta, e guardadas submersas em azeite de oliva por dias antes do consumo. É típica da Síria e do Levante, faz parte da despensa de inverno conhecida como mouneh, e é servida principalmente no café da manhã.

Preciso mesmo esperar dias para comer? Sim. Os 5 a 7 dias não são superstição: é o tempo que o azeite leva para penetrar a berinjela, o sal leva para se distribuir e o recheio leva para perder o gosto de alho cru. No terceiro dia o sabor ainda está cru e desconexo. No sétimo, é outro prato.

Posso usar berinjela comum, daquelas grandes? Não com o mesmo resultado. A berinjela grande tem casca dura, muita semente e polpa demais para o recheio; ela racha e desmancha no vidro. Se for a única opção, procure as menores da caixa ou berinjelas japonesas finas e compridas, cortadas em toletes de 8 cm, sabendo que o formato tradicional se perde.

Onde encontro berinjela baby no Brasil? Em feiras livres e mercados municipais, principalmente entre dezembro e março; em hortifrútis maiores; e em empórios árabes, que costumam saber exatamente para que você quer. Encomendar a caixa com o feirante é o caminho mais confiável para quem faz a receita todo ano.

Quanto tempo o makdous dura? Feito com cuidado, com tudo submerso e servido só com colher seca, ele atravessa de 4 a 6 meses na geladeira. O prazo cai muito se o azeite não cobrir tudo ou se o vidro for aberto com frequência em ambiente quente. Confie no seu nariz e nos olhos: azeite límpido e cheiro de alho e noz é sinal de vidro em ordem.

Precisa mesmo de geladeira? Na Síria a tradição é despensa fresca e escura, em casas de inverno rigoroso. No calor brasileiro, geladeira é o caminho seguro depois dos primeiros dias de espera. O azeite vai turvar e endurecer no frio; isso é normal, e ele volta ao normal em 15 a 20 minutos fora da geladeira.

Dá para trocar as nozes? As nozes são o coração da textura e da tradição, mas há substituições possíveis. Pinoli é o mais fiel e o mais caro. Amêndoa sem pele, picada na faca, funciona razoavelmente. Amendoim muda o prato de lugar e vira outra receita, embora exista em algumas casas por questão de custo. Nunca use farinha de castanha pronta: vira pasta dentro do vidro.

Qual azeite usar e dá para misturar com óleo? Use azeite de oliva de sabor médio, nem o mais amargo nem um refinado sem personalidade, porque ele fica no prato do começo ao fim. Misturar com óleo de girassol é um atalho de custo que algumas famílias adotam; o resultado é mais neutro e o azeite solidifica menos na geladeira, mas você perde o sabor que define a conserva.

Faça o dobro. Sério: o trabalho de recheio de 40 berinjelas é praticamente o mesmo de 20, e o segundo vidro sempre some antes do primeiro terminar. Deixe a pimenta calabresa em flocos e o alho em pó à mão na bancada no dia da montagem, porque é ali, provando o recheio com a ponta do dedo, que você decide o caráter do vidro inteiro. E anote a data na tampa com fita crepe: em fevereiro, quando você abrir o último, vai querer saber exatamente quanto tempo aquilo esperou por você.